Feeds:
Posts
Comentários

Posts Tagged ‘radio finlandesa’

O Grupo pop-ópera Il Divo lançou seu novo álbum, Wicked Game em meados de Novembro. Carlos Marin disse em uma entrevista como ele seduz uma mulher.

Marin diz que foi casado, então se divorciou e, em seguida quase casou novamente. Atualmente ele é um solteirão. O cantor parece saber tudo sobre o sexo oposto.

“Os jovens já não são capazes de se comportar como cavalheiros. Na verdade, uma mulher quer ser seduzida com um estilo a moda antiga. Eu compro flores, organizo um encantador jantar a luz de velas, talvez junto a uma lareira nas montanhas – ou uma caminhada na praia sob o brilho das estrelas. É claro que sempre mantenho uma certa frase romântica ou uma canção em mente. Geralmente sussuro ou canto algo no ouvido dela, e as vezes isso funciona.

Marin, natural da região de Madrid é um barítono. Em seu país natal Espanha, ele já apareceu em diversos musicais, incluindo Les Miserables, La Traviata, e La Boheme.

“Eu ainda acredito no amor, mas agora estou pensando em viver um pouco. Eu sou um homem romântico e tenho tempo para todas as belas mulheres”, diz Marin.

O quarteto Il Divo é Carlos Marin, Sebastien Izambard, David Miller e Urs Buhler, que estão juntos desde 2004. O grupo já lançou seis álbuns que venderam mais de 25 milhões de cópias. Il Divo tem 150 discos de ouro e platina ao redor do mundo.

(NOTA: Meninas, juro que a hora em que estava traduzindo o texto, e chegou na parte: “É claro que sempre mantenho uma certa frase romântica ou uma canção em mente. Geralmente sussuro ou canto algo no ouvido dela…” senti arrepiar até o último fio de cabelo da minha cabeça…lol 😉 )

*Clique AQUI para ver o artigo original em Finlandês*

Tradução do Finlandês para o Inglês por NIGHT WANTS TO FORGET

Read Full Post »